Myter og legender

Nicaragua har mange spennende myter og legender som forteller landets historie og kultur. Hvis du går i gatene en vakker ettermiddag, møter du kanskje en av dem: La gigantona. Hun er en kjempedame på 3 meter som går sammen med lille Enanon Cabezòn; Herr Storhode, også kalt Don Pepe. La gigantona sprader nedover gata med en kjole av de vakreste silkestoffer og smykker av gull og diamanter. Don Pepe springer rundt henne med sitt digre hode, og han når henne knapt til hofta. Med seg har de trommeslagere, en lykteholder og en coplero som forteller dikt på rim. Så hvilken del av historien fortelles her? La gigantona representerer den spanske kvinnen; høy, slank, hvit hud og sort, kjemmet hår. Don Pepe representerer de innfødte, som er lav av vekst men svært intelligente. Det digre hodet skal symbolisere at indianeren er de mest kunnskapsrike og kompetente til å utvikle sitt eget land. Men Don Pepes skjebne er at han er dødelig forelsket i la Gigantona, og gir henne alt hun vil ha - tilogmed sitt eget land.

Pedagogikk i Estelì

Vi skriver femte studieuke, og det er på tide å utvide den pedagogiske horisonten. Vi dro nordover på studietur med gjengen på 18 ped-studenter og Yader som tolk. Karin, en av foreleserne fra HiO, er fredskorpsdeltaker i Estelì gjennom et samarbeidsprosjekt mellom lærerutdanningen ved universitetet i Estelì og Høgskolen i Vestfold. Vi besøkte organisasjonen MOVEDUPCE som er et nettverk av barnehager og førskoleutdanning i Estelì. Vi besøkte familienettverket Los Pipitos som organiserer spesialskoler for barn med ulike funksjonshemminger og lærevansker i Estelì og Leòn. Pipitos har et imponerende arbeidssenter i Estelì, med lysstøperi, snekkerverksed (masse kule treleker!), kjøkkentjeneste, papirpresse, hvor hensikten er å gi ungdommene arbeidserfaring som de senere tar med seg ut i arbeidspraksis.

Sol i San Juan del Sur

Nicaraguas svar på Mallorca, men allikevel mye mer spennende enn det jeg har sett av "syden". Vi leide en båt for en hel dag, og la ut på oppdagelsesferd til de vakreste strendene sørover mot grensa til Costa Rica. Noen strender er helt urørt med en fantastisk fugle- og skjellfauna, mens andre strender er kjøpt opp av gringoer (den hvite mann; amerikanere). Båten vi leide er eid av Rana Tours, - heia nordnorge! Det var stor stas da vi passerte en flokk delfiner.

Mi casa es tu casa

Se, her bor jeg! Anna og Azucena (betyr lilje) kommer hit hver dag for å passe barna, lage deilig juice og gallo pinto (ris og bønner) til oss og holde styr på huset. Jeg har allerede blitt avhengig av dem, hvordan skal jeg klare meg aleine i Oslo??